每日精读一句英文

There is no garden without its weeds.
没有不长杂草的花园。

---

直译：不存在没有杂草的花园。

词汇：

• garden n. 花园
• weed n. 杂草
• without prep. 没有

结构：

• There is no 存在句（there be句型），否定
  • garden 主语
    • without its weeds. 介词短语，修饰 garden（its 指花园的）

---

句子出处：网络

翻译出处：网络

图片出处：网络