我们平时说的主谓关系,有两种理解方式:
- 语法上理解:主——主语;谓——谓语(讨论的是句子成分问题)
- 逻辑上理解:主——话题/施为/发起者;谓——说明/发出的动作(讨论的是动作及参与者,不一定是谓语或动词)
以这个句子为例:
The visitor’s arrival was reported in yesterday’s papers.
在这一句中,the visitor’s arrival 是主语,was reported in yesterday’s papers 是谓语,它们构成了主谓关系,也就是第一种理解方式。
但在名词词组 the visitor’s arrival 中,动作 arrival 的发起者是 the visitor,也就是说 the visitor 是主,arrival 是谓,它们也构成主谓关系,即第二种理解方式。我们在语法书中能看到”名词所有格(-’s)可以表达主谓关系“,说的就是这种情况。
两种理解方式完全不同,但却是可以共存的。我们在语法学习中要留意这一点。
Comments NOTHING